Last Updated: May 2015
This statement on the use of cookies on the website, the user is made in implementation of the decision of the Authority for the Protection of Personal Data of 8 May 2014 "Identification of simplified procedures for the information and the acquisition of consent for the use of cookies" and in compliance with art. 13 of the Privacy Code (Legislative Decree. N. 196/2003).
For all the information required by. 13 of Legislative Decree. N. 196/2003 ("Code") click here, and for information on "Identification of simplified procedures for the information and the acquisition of consent for the use of cookies" click here
What is a Cookie?
To make our site easier and intuitively we use cookies. Cookies are small pieces of data that allow us to compare the new visitors and past and understand how users navigate through our site. We use information collected through cookies to make the browsing experience more enjoyable and more efficient in the future.
Cookies do not store any personal information about a user and any identifiable data will not be stored. If you want to disable the use of cookies is necessary to customize the settings on your computer by setting the deletion of all cookies or activating a warning message when cookies are being stored. To proceed without modifying the application of the cookie simply continue navigation.
This site will contain both original cookies, and third-party cookies, or cookies that are activated by a different domain than the website.
Visit AboutCookies.org or AllAboutCookies.org for more information about cookies and how they affect your browsing experience.
How many types of cookies exist?
There are two main macro-categories, with different characteristics: technical and profiling cookies
Technical cookies are generally required for the proper operation of the website and to allow navigation; without them you may not be able to properly display pages or to use certain services. For example, a technical cookie is essential to keep the user connected throughout the visit to a website or to save the language setting, visualization, and so on.
Technical cookies do not require the consent by the user and can be further
divided into:
- navigation cookie, which guarantee the normal navigation and use of the website (allowing, for example, authenticate to access restricted areas);
- analytics cookie, similar to the technical cookie only if used directly by the site operator to collect information, in aggregate, the number of users and how they visit the site.
- functional cookie, that allow the user a browsing function of a set of selected criteria (for example, the language, the characters size) in order to improve the service rendered.
Profiling cookies are more sophisticated and require the user consent! These cookies have the task to profile the user and are used in order to send advertising messages in line with the preferences shown by the same during its navigation.
Cookies can also be classified as:
- session cookie, which is deleted immediately after closing the browser navigation;
- persistent cookie, which - unlike those of session - remain within the browser for a certain period of time. They are used, for example, to recognize the device that connects to the site facilitating authentication operations for the user.
- first-part cookie ie cookie generated and managed directly by the manager of the website on which the user is browsing.
- third-part cookie,which are generated and managed by parties other than the operator of the website on which the user is browsing (normally, as a rule, with a contract established between the website owner and the third party).
The types of cookies that we use
We use technical cookies, aimed at ensuring the proper functioning, and to improve the functionality of the site navigation.
Without these cookies essential services can not be enjoyed.
In addition to improve the site and understand what parts or elements are most appreciated by users the technical cookies are also used as a tool for analysis and anonymous aggregate.
Third-party cookies. These cookies are not tools of our ownership, for more information, therefore, you can refer to the information provided directly by the third party as per the listing in the next chapter.
Technical and analytics cookie are the only ones we use to make navigation enjoyable and functional. We do not use profiling cookie.
Social and Rich media Cookie, maps and third party services.
Some pages on our website will allow you to share our content on social media networks like Facebook and Twitter.
Sometimes we could enter video from sites like Youtube or Vimeo. These sites generate their cookies, which we do not control.
This type of cookie incorporates features developed by third parties within the pages of the Site as icons and preferences expressed in social networks in order to share the contents of the site or for the use of third-party software services, (such as software to generate maps and additional software that offer additional services). These cookies are sent from third-party domains and partner sites that offer their functionality in the pages of our Site.
Cookie of advertising profiling and other specific categories
Are used to deliver interest-based advertising manifested through navigation and
(i) for any advertising to users who have previously visited this site (cookies retargeting);
(ii) for sharing content on social networks (social networking cookie);
(iii) for the management of statistics, including disaggregated (cookie statistics).
You will find below a list of the third parties that manage these cookies, and for each of them the link to the page where you can get information on the treatment and express your consent
To gain access to the information and consent form relating to the above said profiling/advertising
cookie where they are not already available at the link above, please refer to the following link:
https://www.youronlinechoices.com
How to disable or modify the settings of Cookies through the browser
Most browsers automatically accept
cookies, but you can usually change your settings to disable this function.
You can block all types of cookies, or agree to receive only some and disable others.
Section "Options" or "Preferences" of the menu of the browser allow you to avoid receiving cookies and other user tracking technologies, and how to get notification from the browser of the activation of these technologies.
Alternatively, you can also refer to the "Help" toolbar present in most browsers.
You can select the browser you use from the list below and follow the instructions:
From mobile device:
How to prevent third parties such Histats, Google Analitics, Pwik, etc. in any way can use the data collected
Cookie Policy
Ultimo aggiornamento: Maggio 2015
Questa informativa sull’utilizzo dei cookie sul sito web, è resa all’utente in attuazione del provvedimento del Garante per la protezione dei dati personali dell’8 maggio 2014 “Individuazione delle modalità semplificate per l’informativa e l’acquisizione del consenso per l’uso dei cookie” e nel rispetto dell’art. 13 del Codice privacy (D.Lgs. n. 196/2003).
Per tutte le informazioni richieste dall’art. 13 del D.Lgs. n. 196/2003 (“Codice della Privacy”)
clicca qui, e per le informazioni su “
Individuazione delle modalità semplificate per l’informativa e l’acquisizione del consenso per l’uso dei cookie”
clicca qui
Che cosa è un Cookie?
Per rendere il nostro sito più facile ed intuitivo facciamo uso dei cookie. I cookie sono piccole porzioni di dati che ci permettono di confrontare i visitatori nuovi e quelli passati e di capire come gli utenti navigano attraverso il nostro sito. Utilizziamo i dati raccolti grazie ai cookie per rendere l’esperienza di navigazione più piacevole e più efficiente in futuro.
I cookie non registrano alcuna informazione personale sulll’utente e gli eventuali dati identificabili non vengono memorizzati. Se si desidera disabilitare l’uso dei cookie è necessario personalizzare le impostazioni del proprio computer impostando la cancellazione di tutti i cookie o attivando un messaggio di avviso quando i cookie vengono memorizzati. Per procedere senza modificare l’applicazione dei cookie è sufficiente continuare con la navigazione.
Il sito potrebbe contenere sia cookies originari del sito, sia cookies di terze parti, ossia i cookies che vengono attivati da un dominio diverso da quello del sito.
Visita AboutCookies.org oppure AllAboutCookies.org per ulteriori informazioni sui cookie e su come influenzano la tua esperienza di navigazione.
Quanti tipi di Cookie esistono?
Esistono due macro-categorie fondamentali, con caratteristiche diverse: cookie tecnici e cookie di profilazione
I cookie tecnici sono generalmente necessari per il corretto funzionamento del sito web e per permettere la navigazione; senza di essi potresti non essere in grado di visualizzare correttamente le pagine oppure utilizzare alcuni servizi. Per esempio, un cookie tecnico è indispensabile per mantenere l’utente collegato durante tutta la visita a un sito web, oppure per memorizzare le impostazioni della lingua, della visualizzazione, e così via.
I cookie tecnici non richiedono il consenso e possono essere ulteriormente distinti in:
- cookie di navigazione, che garantiscono la normale navigazione e fruizione del sito web (permettendo, ad esempio, di autenticarsi per accedere ad aree riservate);
- cookie analytics, assimilati ai cookie tecnici solo laddove utilizzati direttamente dal gestore del sito per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso.
- cookie di funzionalità, che permettono all’utente la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati (ad esempio, la lingua, le dimensioni dei caratteri) al fine di migliorare il servizio reso allo stesso.
I cookie di profilazione sono più sofisticati e richiedono il consenso! Questi cookie hanno il compito di profilare l’utente e vengono utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso durante la sua navigazione.
I cookie possono, inoltre, essere classificati come:
- cookie di sessione, i quali vengono cancellati immediatamente alla chiusura del browser di navigazione;
- cookie persistenti, i quali – a differenza di quelli di sessione – rimangono all’interno del browser per un determinato periodo di tempo. Sono utilizzati, ad esempio, per riconoscere il dispositivo che si collega al sito agevolando le operazioni di autenticazione per l’utente.
- cookie di prima parte (first-part cookie) ossia cookie generati e gestiti direttamente dal soggetto gestore del sito web sul quale l’utente sta navigando.
- cookie di terza parte (third-part cookie), i quali sono generati e gestiti da soggetti diversi dal gestore del sito web sul quale l’utente sta navigando (in forza, di regola, di un contratto tra il titolare del sito web e la terza parte).
I tipi di Cookie che utilizziamo
Vengono utilizzati cookie tecnici, finalizzati a garantire il corretto funzionamento, e per migliorare le funzionalità di navigazione del sito.
Senza questi cookie alcuni servizi essenziali non possono essere fruiti.
Inoltre per migliorare il sito e comprendere quali parti o elementi siano maggiormente apprezzati dagli utenti vengono utilizzati anche, come strumento di analisi anonima e aggregata, cookie di terza parte. Questi cookie non sono strumenti di nostra titolarità, per maggiori informazioni, pertanto, è possibile consultare l’informativa fornita direttamente dalla terza parte come listato nel capitolo successivo.
I cookie tecnici e gli analytics sono gli unici cookie che usiamo per rendere la navigazione piacevole e funzionale. Non utilizziamo invece cookie di profilazione.
Social e Rich media Cookie, mappe e servizi terzi.
Alcune pagine sul nostro sito web vi permettono di condividere i nostri contenuti su social media network come Facebook e Twitter.
A volte potremmo inserire video da siti come Youtube o Vimeo. Questi siti generano i loro cookie, che noi non controlliamo.
Questa tipologia di cookie integra funzionalità sviluppate da terzi all’interno delle pagine del Sito come le icone e le preferenze espresse nei social network al fine di condivisione dei contenuti del sito o per l’uso di servizi software di terze parti (come i software per generare le mappe e ulteriori software che offrono servizi aggiuntivi). Questi cookie sono inviati da domini di terze parti e da siti partner che offrono le loro funzionalità tra le pagine del Sito.
Cookie di profilazione pubblicitaria e altre categorie specifiche
Vengono utilizzati per erogare pubblicità basata sugli interessi manifestati attraverso la navigazione e
(i) per l’invio di pubblicità a soggetti che hanno precedentemente visitato questo Sito (cookie di retargeting);
(ii) per la condivisione di contenuti sui social network (cookie di social network);
(iii) per la gestione di statistiche, anche in forma disaggregata (cookie di statistica).
Troverai di seguito un elenco dei terzi che li gestiscono, e per ciascuno di essi il link alla pagina nella quale potrai ricevere le informazioni sul trattamento ed esprimere il tuo consenso
Per accedere all’informativa e al modulo di consenso relativi ai sopra detti cookie di profilazione pubblicitaria ove essi non fossero già disponibili ai link sopra citati, si prega di fare riferimento al seguente link:
https://www.youronlinechoices.com
Come disabilitare o modificare le impostazioni dei Cookies mediante la configurazione del browser
La maggior parte dei browser accetta automaticamente i cookies, ma l’utente normalmente può modificare le impostazioni per disabilitare tale funzione.
E' possibile bloccare tutte le tipologie di cookies, oppure accettare di riceverne soltanto alcuni e disabilitarne altri.
La sezione "Opzioni" o "Preferenze" nel menu del browser permettono di evitare di ricevere cookies e altre tecnologie di tracciamento utente, e come ottenere notifica dal browser dell’attivazione di queste tecnologie.
In alternativa, è anche possibile consultare la sezione “Aiuto” della barra degli strumenti presente nella maggior parte dei browser.
E' anche possibile selezionare il browser che utilizzate dalla lista di seguito e seguire le istruzioni:
Da dispositivo mobile:
Come impedire che terze parti quali Histats, Google Analitics, Pwik, ecc. in alcun modo utilizzino i dati raccolti
- utilizzare la navigazione anonima (opzione Do Not Track) del tuo browser. Per sapere come attivare l’opzione sui principali motori di ricerca clicca sul browser che usi
Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari.
- scegliere di disattivare Google Analytics installando sul tuo browser il componente aggiuntivo per la disattivazione.Clicca qui per scaricarlo
- scegliere di disattivare il tracciamento Histats dalla pagina “Check/do opt-out”.Clicca qui